WhatsApp introduce la transcripción de mensajes de audio en Android

Desde hace tiempo, herramientas como LuzIA y Transcribeme han ofrecido la capacidad de transcribir mensajes de audio a texto. Sin embargo, tanto LuzIA (de origen español) como Transcribeme (argentino) ya no funcionan como contactos directos en WhatsApp; ahora requieren la instalación de una aplicación adicional. En cambio, el recién llegado Zapia sigue manteniendo esta función: simplemente se añade como contacto, el usuario le reenvía el audio y este devuelve la transcripción completa.

Sin importar lo trivial que pueda ser el contenido del audio, utilizar cualquiera de estas herramientas implica compartir información privada con un tercero desconocido, lo cual no es ideal. Sería preferible que la transcripción se realice localmente, dentro de WhatsApp.

En marzo pasado, surgió el primer indicio de que WhatsApp estaba probando una herramienta de transcripción integrada en el mensajero. Ahora, esta función está disponible en la versión beta 2.24.13.9 para Android. 

Aquellos que usen la versión estándar de la aplicación aún no tendrán acceso a esta función; aquellos interesados en probarla pueden unirse al programa beta a través de Google Play Store.

Cómo funciona la nueva función en WhatsApp

Cuando llega un mensaje de voz y la función está habilitada, WhatsApp muestra un pequeño aviso debajo del reproductor de audio que indica que puede transcribir el mensaje.

Si se acepta, se descarga un complemento (el motor de transcripción) y, a partir de ese momento, cada vez que se reciba un mensaje de voz, se mostrará la transcripción directamente debajo del mensaje original, junto al reproductor de audio. Además, es posible transcribir mensajes antiguos seleccionándolos y eligiendo la opción “Transcribir” en el menú de tres puntos.

Si se desea desactivar la función de transcripción de WhatsApp, se puede hacer desde la sección de Ajustes > Chats.

En varias pruebas, sin embargo, la capacidad del motor de transcripción de convertir audio en texto está lejos de ser tan precisa como otras aplicaciones de transcripción de voz a texto, como Transcribeme, LuzIA o Zapia, que comprenden la totalidad o la gran mayoría del audio. 

En la versión beta de WhatsApp, esta función tiene muchas limitaciones, pero es probable que se vayan mejorando hasta que esté lista para ser lanzada de forma generalizada, aunque aún no hay fechas concretas para ello.